Lavendelschmäh

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Lavendelschmäh gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Lavendelschmäh, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Lavendelschmäh in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Lavendelschmäh wissen müssen. Die Definition des Wortes Lavendelschmäh wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonLavendelschmäh und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Lavendelschmäh (Deutsch)

Singular Plural
Nominativ der Lavendelschmäh
Genitiv des Lavendelschmähs
Dativ dem Lavendelschmäh
Akkusativ den Lavendelschmäh

Worttrennung:

La·ven·del·schmäh, kein Plural

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

wienerisch, abwertend: simple Täuschung, einfacher Trick

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Lavendel und Schmäh

Beispiele:

„Abschließend folgt ein bisschen Lavendelschmäh von meiner Seite, der die Trennung ins Licht der Belanglosigkeit rückt.“[1]
„Dein Lavendelschmäh zieht eben nicht bei mir. Und jetzt hör auf!“[2]

Übersetzungen

Wolfgang Teuschl: Wiener Dialekt Lexikon. Residenz Verlag, 2013, ISBN 978-3-7017-4327-8, Seite 252 (Google Books)
Astrid Wintersberger: Der kleine Wappler. Residenz Verlag, 2021, ISBN 978-3-7017-4661-3, Seite 34 (Google Books)

Quellen:

  1. Gabriele Hasmann: 101 GEDANKEN AN TOM. Luzifer-Verlag, 2020, ISBN 978-3-9583551-0-1, Seite 29 (Zitiert nach Google Books)
  2. Edith Kneifl: Taxi für eine Leiche. Haymon Verlag, 2015, ISBN 978-3-7099-3624-5, Seite 78 (Zitiert nach Google Books)