Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Originalton gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Originalton, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Originalton in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Originalton wissen müssen. Die Definition des Wortes
Originalton wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Originalton und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- Ori·gi·nal·ton, Plural: Ori·gi·nal·tö·ne
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: Originalton (Info)
Bedeutungen:
- die nicht weiterbearbeitete Rohfassung eines Tondokuments
- ursprüngliche inhaltliche Aussage eines Dokuments, einer Aussage oder Ähnlichem
Herkunft:
- Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Adjektiv original und dem Substantiv Ton
Synonyme:
- Original-Ton, O-Ton
Oberbegriffe:
- Rohfassung
- Zitat
Beispiele:
- Der Originalton der Aufnahme war derart verzerrt, dass er nur durch intensive Nachbearbeitung nutzbar wurde.
- Kein Land kann der Gefahr entgehen … Wir werden nach Kioto das Versprechen mitbringen, unsere Emissionen signifikant zu vermindern." Worte eines grünen Phantasten? Keineswegs. Alles Originalton Clinton.[1]
- „Von jener Zeit an waren sie der Briten «liebstes Kind» – oder um es im Originalton ihrer Militärterminologie auszudrücken, die beste der indischen «martial races» – wurden nach dem Aufstand bevorzugt für die britisch-indische Armee rekrutiert.“[2]
Übersetzungen
die nicht weiterbearbeitete Rohfassung eines Tondokuments
ursprüngliche inhaltliche Aussage eines Dokuments, einer Aussage oder Ähnlichem
- Wikipedia-Artikel „Originalton“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Originalton“
- The Free Dictionary „Originalton“
- Duden online „Originalton“
Quellen:
- ↑ Trostlos. In: Zeit Online. Nummer 45/1997, 31. Oktober 1997, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 27. Februar 2013) .
- ↑ Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 61/62 .