Penalty

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Penalty gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Penalty, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Penalty in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Penalty wissen müssen. Die Definition des Wortes Penalty wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonPenalty und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Penalty (Deutsch)

Substantiv, m

Singular Plural
Nominativ der Penalty die Penaltys
Genitiv des Penalty
des Penaltys 		der Penaltys
Dativ dem Penalty den Penaltys
Akkusativ den Penalty die Penaltys

Worttrennung:

Pe·nal·ty, Plural: Pe·nal·tys

Aussprache:

IPA: , schweizerisch vorwiegend: , selten, am ehesten : [1];  ?
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Penalty (Info), —, Lautsprecherbild Penalty (Info)
Reime: -alti

Bedeutungen:

Sport, Fußball, Österreich, Schweiz: Strafe bei bestimmten Regelverstößen, bei grober Unsportlichkeit im Elfmeterraum
Eishockey, Hockey: Strafe bei einem Regelverstoß
American Football, Canadian Football, Rugby: Bestrafung nach einem Regelverstoß

Herkunft:

von englisch penalty → en, der Strafstoß[2], das auf lateinisch poena → la zurückgeht

Synonyme:

Elfer, Elfmeter
Strafstoß

Beispiele:

Nur ein Penalty konnte den Wienern noch den Sieg bringen.
„Wissenschaftler der John-Moores-Universität in Liverpool haben eine Formel für den perfekten Penalty entwickelt.“[3]
„Dort parierte zunächst Goalie Schwaiger den Versuch von Kainz, danach wehrte Strebinger den Penalty von Mario Holzer ab.“[4]
„Doch der sensationelle 4:3-Sieg gegen die Schweiz nach Penalties öffnete alle Schleusen.“[5]
„Bedingt durch viele Pässe und eine hohe Zahl von Penaltys zog sich das Spiel erheblich in die Länge.“[6]

Übersetzungen

  ?
  Eishockey, Hockey: Strafe bei einem Regelverstoß
  American Football, Canadian Football, Rugby: Bestrafung nach einem Regelverstoß
Wikipedia-Artikel „Penalty“
Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Penalty“
The Free Dictionary „Penalty“
Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Penalty“
Duden online „Penalty“
Kurt Meyer: Wie sagt man in der Schweiz? Wörterbuch der schweizerischen Besonderheiten. Dudenverlag, Mannheim/Wien/Zürich 1989, ISBN 3-411-04131-5, DNB 891057218, Seite 222, Artikel „Penalty“.
nfl-crush.com: „Penalty“

Quellen:

  1. ↑ Stefan Kleiner, Ralf Knöbl und Dudenredaktion: Duden Aussprachewörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 7., komplett überarbeitete und aktualisierte Auflage. Band 6, Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-04067-4, DNB 1070833770
  2. ↑ nach: Kurt Meyer: Wie sagt man in der Schweiz? Wörterbuch der schweizerischen Besonderheiten. Dudenverlag, Mannheim/Wien/Zürich 1989, ISBN 3-411-04131-5, DNB 891057218, Seite 222, Artikel „Penalty“
  3. ↑ sport orf.at: (((X+Y+S)/2)x((T+I+2B)/4))+(V/2)-1, abgerufen am 13. Oktober 2015
  4. ↑ Rapid erst im Elferschießen weiter. In: Der Standard digital. 23. September 2015 (URL, abgerufen am 18. September 2016).
  5. ↑ Markku Datler: Eishockey-WM: Die Befreiung im Penalty-Thriller. In: DiePresse.com. 2. Mai 2015, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 18. September 2016).
  6. ↑ Dieter Hoch, Holger Korber, Dirk Ladwig: Die Geschichte der NFL. Von den kleinen Anfängen bis zum Aufstieg zur größten Profiliga der Welt. 2., überarbeitete und aktualisierte Auflage. Huddle, Berlin 2016, ISBN 978-3-9811390-6-8, Seite 80.
Enciclo
Wikious
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia