Renseignement

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Renseignement gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Renseignement, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Renseignement in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Renseignement wissen müssen. Die Definition des Wortes Renseignement wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonRenseignement und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Renseignement (Deutsch)

Singular Plural
Nominativ das Renseignement die Renseignements
Genitiv des Renseignements der Renseignements
Dativ dem Renseignement den Renseignements
Akkusativ das Renseignement die Renseignements

Worttrennung:

Ren·sei·g·ne·ment, Plural: Ren·sei·g·ne·ments

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Renseignement (Info)
Reime: -ɑ̃ː

Bedeutungen:

veraltet: Auskunft, Nachweis

Herkunft:

Renseignement wurde vom gleichbedeutenden französischen renseignement → fr entlehnt.[1] Dies ist eine Bildung zum Verb renseigner → fr ‚Auskunft geben‘, welches über enseigner → fr ‚nennen‘ auf ein vulgärlateinisches insignire → la ‚bezeichnen‘ zurückgeht.[1]

Synonyme:

Auskunft, Nachweis

Beispiele:

„‚Ich bitte Sie, Ihre Freundin um ein Renseignement zu ersuchen‘, sagte plötzlich der Kaiser, der in seinem Carnet gefunden zu haben schien, was er gesucht hatte.“[2]

Übersetzungen

Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Renseignement
Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Renseignement
Duden online „Renseignement

Quellen:

  1. 1,0 1,1 Dieter Baer und wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion; Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 2. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2000, ISBN 3-411-04162-5, „Renseignement“, Seite 1162.
  2. August Mels: Unsichtbare Mächte. Historischer Roman aus der Gegenwart. Erste Abtheilung, Fünfter Band, Ernst Julius Günther, Leipzig 1875, Seite 9 (Google Books).