Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Terrier gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Terrier, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Terrier in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Terrier wissen müssen. Die Definition des Wortes
Terrier wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Terrier und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- Ter·ri·er, Plural: Ter·ri·er
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: Terrier (Info)
Bedeutungen:
- kleiner bis mittelgroßer Hund
Herkunft:
- im 19. Jahrhundert von englisch terrier → en entlehnt, das auf französisch chien terrier → fr „zur Erde gehöriger Hund“ (gemeint: Jagdhund, der die Beute bis in Höhlen verfolgt) zurückgeht[1]
Oberbegriffe:
- Hund
Unterbegriffe:
- Airedaleterrier, Foxterrier, Yorkshireterrier
Beispiele:
- „Der Terrier legte sich in den Staub und beobachtete uns interessiert.“[2]
- „Wie ein Terrier schleppte ich sie stolz nach oben.“[3]
- „Teddy, der grauhaarige Terrier, der die Buchhandlung zu seinem Zuhause und den Sylvia zu ihrem Gefährten erkoren hatte, bellte fröhlich, als wollte er den Gruß seiner Herrin wiederholen.“[4]
Übersetzungen
kleiner bis mittelgroßer Hund
- Wikipedia-Artikel „Terrier“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Terrier“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Terrier“
- The Free Dictionary „Terrier“
- Duden online „Terrier“
Quellen:
- ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Terrier“, Seite 913.
- ↑ Christopher Morley: Eine Buchhandlung auf Reisen. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2016, ISBN 978-3-455-65139-3, Seite 40 . Englisches Original 1917.
- ↑ Erich Maria Remarque: Das gelobte Land. Roman (Fragment). Kiepenheuer & Witsch, Köln 1998, ISBN 3-462-02695-X, Seite 142. Grundlage des Textes: Manuskript 1970.
- ↑ Kerri Maher: Die Buchhändlerin von Paris. Roman. 2. Auflage. Insel, Berlin 2023 (übersetzt von Claudia Feldmann), ISBN 978-3-458-68233-2, Seite 227. 1. Auflage 2022; englisches Original 2022