Vitrage

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Vitrage gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Vitrage, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Vitrage in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Vitrage wissen müssen. Die Definition des Wortes Vitrage wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonVitrage und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Vitrage (Deutsch)

Singular Plural
Nominativ die Vitrage die Vitragen
Genitiv der Vitrage der Vitragen
Dativ der Vitrage den Vitragen
Akkusativ die Vitrage die Vitragen

Worttrennung:

Vi·tra·ge, Plural: Vi·tra·gen

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Vitrage (Info)
Reime: -aːʒə

Bedeutungen:

Vorhang vor Fenster
Stange, mit der vor einem Fenster eine Gardine angebracht werden kann

Herkunft:

von französisch vitrage → fr „Fenster; Scheibengardine“ entlehnt, einer Ableitung zu vitre → fr „Glasscheibe, Fensterscheibe“[1]

Synonyme:

Gardinenstange, Scheibenstange, Vitragestange

Oberbegriffe:

Vorhang
Stange

Beispiele:

„Ein Jablonecer Verkehrssünder geht, auf dem Wege zum Büro, wo er seine Strafe zahlen muss, durchs herrschaftliche Vestibül, an leuchtend bunten Vitragen vorbei.“[2]
„In der Kathedrale Vilkaviškis und in der St. Vinzent-von-Paul-Kirche Marijampolė wurden die prächtigen Vitragen von Vincas Bartuška gestiftet.“[3]
„Die Vitragen bestehen aus einem Innen- und Außenrohr, das dies möglich macht.“[4]

Übersetzungen

Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vitrage

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichwort: „Vitrage“.
  2. Ulla Lachauer: Abschied von der Krokuslwiese. In: Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland. 6. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2013, ISBN 978-3-499-62204-5, Seite 115-179, Zitat Seite 169.
  3. Wikipedia: Vincas Bartuška. Aufgerufen am 21.8.14.
  4. Vitragen Aufgerufen am 21.8.14.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Ergativ, vagiert