Want

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Want gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Want, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Want in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Want wissen müssen. Die Definition des Wortes Want wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonWant und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Want (Deutsch)

Singular 1 Singular 2 Plural
Nominativ die Want das Want die Wanten
Genitiv der Want des Wants der Wanten
Dativ der Want dem Want den Wanten
Akkusativ die Want das Want die Wanten
die Wanten der Passat mit Holzsprossen

Worttrennung:

Want, Plural: Wan·ten

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Want (Info)
Reime: -ant

Bedeutungen:

„Seil oder Stange zur seitlichen Verspannung eines Masts“[1]

Herkunft:

belegt seit dem 17. Jahrhundert; das Wort ist in dieser Form im Mittelniederdeutschen und Mittelniederländischen bezeugt[2]

Beispiele:

„Die Besanmasten waren längst verschwunden, die Großmasten in vierzig Fuß Höhe abgebrochen, die Fockmasten zwar mehr oder weniger intakt, aber ihrer Wanten beraubt.“[3]
„Im Handumdrehen kletterten die Matrosen die Wanten hoch und zurrten voll Eifer die Segel fest, wobei der Kapitän sie selbst mit einem Shanty anfeuerte.“[4]
„Kurz nachdem wir geankert hatten, wurde Mr. Bogardus die Wanten hinaufgeschickt, um nach dem Feind Ausschau zu halten.“[5]
„Etwa 30 Mann Besatzung der Brigg hingen mittlerweile in den Wanten und sahen den Manövern des Kanus zu.“[6]

Wortbildungen:

Wantenspanner

Übersetzungen

Wikipedia-Artikel „Want
Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Want
Uni Leipzig: Wortschatz-PortalWant
Duden online „Want

Quellen:

  1. Duden online „Want
  2. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Want“, Seite 972.
  3. Colleen McCullough: Insel der Verlorenen. Roman. Limes, München 2001, ISBN 3-8090-2459-7, Seite 253.
  4. John Goldsmith: Die Rückkehr zur Schatzinsel. vgs verlagsgesellschaft, Köln 1987, ISBN 3-8025-5046-3, Seite 58. Englisches Original „Return to Treasure Island“ 1985.
  5. James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9, Seite 92. Englisches Original 1843.
  6. Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier), Seite 262. Französisch 1874/75.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Homophone: wand, Wand