adresowy
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes adresowy gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes adresowy, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man adresowy in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort adresowy wissen müssen. Die Definition des Wortes adresowy wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonadresowy und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
adresowy (Polnisch)
| Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
|---|---|---|---|---|
| adresowy | — | — | ||
| Alle weiteren Formen: Flexion:adresowy | ||||
Worttrennung:
- ad·re·so·wy
Aussprache:
Bedeutungen:
- Verwaltung: Adress-
- EDV: Adress-
- veraltet, Politik: sich auf eine Adresse beziehend
Beispiele:
- „Jeżeli chcesz dowiedziéć się gdzie kto mieszka, to idź do biura adresowego.“[1]
- Wenn du in Erfahrung bringen möchtest, wo wer wohnt, dann geh zum Adressbüro.
Charakteristische Wortkombinationen:
- biuro adresowe, kod adresowy
- część adresowa
- delegacja adresowa
Übersetzungen
veraltet, Politik: sich auf eine Adresse beziehend
- PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „adresowy“
- Słownik Języka Polskiego – PWN: „adresowy“
- Stanisław Dubisz: Uniwersalny słownik języka polskiego. 1. Auflage. Band 1 A–G, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 83-01-13858-0, Seite 16–17.
- Mirosław Bańko: Inny słownik języka polskiego. 1. Auflage. Band 1 A–Ó, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2000, ISBN 83-01-12826-7, „adres“ Seite 8.
- Halina Zgółkowa: Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. Band 1 a – amyloza, Wydawnictwo „Kurpisz“, Poznań 1994, ISBN 83-86600-22-5, Seite 66.
- Mieczysław Szymczak: Słownik języka polskiego. 1., integrierte Auflage. Band 1 A–K, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1995, ISBN 83-01-11835-0 (Diese Auflage umfasst die ursprünglich 7. Auflage von 1992 mit dem nun integrierten Supplement von Zygmunt Saloni.), Seite 10.
- Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „adresowy“
- Witold Doroszewski: Słownik języka polskiego. Band 1–11, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1997, ISBN 83-01-12321-4 (elektronischer Reprint; Erstdruck 1958–1969) „adresowy“
- Jan Karłowicz, Adam Kryński, Władysław Niedźwiedzki: Słownik języka polskiego. Band 1 A–G, Warszawa 1900 (Digitalisat), Seite 9.
- Słownik Ortograficzny – PWN: „adresowy“
Quellen:
- ↑ Eliza Orzeszkowa: W klatce. S. Lewental, Warszawa 1884 (Wikisource), Seite 151.