ambiguous
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes ambiguous gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes ambiguous, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man ambiguous in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort ambiguous wissen müssen. Die Definition des Wortes ambiguous wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonambiguous und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
ambiguous (Englisch)
| Positiv | Komparativ | Superlativ |
|---|---|---|
| ambiguous | more ambiguous | most ambiguous |
Worttrennung:
- am·big·u·ous, Komparativ: more am·big·u·ous, Superlativ: most am·big·u·ous
Aussprache:
Bedeutungen:
- etwas offen lassend, mehrere Möglichkeiten oder Bedeutungen habend; mehrdeutig, zweideutig, missverständlich, doppeldeutig
- Linguistik: homonym, eine Homonym-Konstruktion aufweisend
- von fragwürdiger oder unbekannter Herkunft seiend; schwer zu begreifen, zu trennen oder zu klassifizieren; unklar, ungewiss, zweifelhaft
- Klarheit oder Bestimmtheit mangelnd; verschwommen, unklar, ungewiss
Herkunft:
- belegt seit den 1520er Jahren; von dem lateinischen Adjektiv ambiguus → la „unbestimmt“ beziehungsweise zu dem Verb ambigere → la „etwas angehen“, dies zusammengesetzt aus amb/i „herum, an“ und agere → la „tun, handeln“, durch Anhängung des englischen Suffixes -ous; wahrscheinlich von Sir Thomas More (1528) zu erst benutzt; das Substantiv ambiguity wurde schon gegen 1400 benutzt[1]
Synonyme:
Sinnverwandte Wörter:
Gegenwörter:
- unambiguous, non-ambiguous
- explicit, precise
- certain, common, known
- clear, precise, distinct, well-defined
Oberbegriffe:
- thematisch: equivocation
Beispiele:
- He gave me an ambiguous answer, so I don't really know what he thought.
- Er gab mir eine mehrdeutige Antwort, sodass ich nicht wirklich wusste, was er dachte.
- Without knowing the context, one can not translate an ambiguous sentence.
- Ohne den Kontext zu kennen, kann man einen mehrdeutigen Satz nicht übersetzen.
- Even the adjective ›ambiguous‹ is ambiguous, that is to say it has different meanings.
- Sogar das Adjektiv ›ambiguous‹ ist mehrdeutig, das heißt, es hat mehrere Bedeutungen.
- The scientists found a skeleton from an extinct animal of ambiguous origin.
- Die Forscher fanden ein Skelett eines ausgestorbenen Tieres ungewisser Herkunft.
- The children are heading for an ambiguous future.
- Die Kinder gehen einer ungewissen Zukunft entgegen.
Charakteristische Wortkombinationen:
Wortbildungen:
Übersetzungen
Klarheit oder Bestimmtheit mangelnd; verschwommen, unklar, ungewiss
- LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „ambiguous“
- dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „ambiguous“
- PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „ambiguous“
- Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „ambiguous“
- Merriam-Webster Online Dictionary „ambiguous“
- Merriam-Webster Online Thesaurus „ambiguous“
Quellen: