Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
ananasový gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
ananasový, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
ananasový in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
ananasový wissen müssen. Die Definition des Wortes
ananasový wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
ananasový und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- ana·na·so·vý
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Botanik, Gastronomie: die Ananas betreffend/aus Ananas zubereitet/Ananas enthaltend; Ananas-
Herkunft:
- abgeleitet vom Substantiv ananas
Beispiele:
- „Vždycky když doma stůňu, tak si to užívám. Dám si čaj a objednám si ananasovou pizzu.“[1]
- Jedes Mal, wenn ich erkrankt bin und zu Hause bleibe, genieße ich es. Ich mache mir einen Tee und bestelle eine Ananas-Pizza.
- „Odpoledne se prospal, dopřál si znamenitou večeři s aperitivem a vínem, velký ananasový pohár Savoj a biograf.“[2]
- Am Nachmittag schlief er sich richtig aus, gönnte sich ein ausgezeichnetes Abendessen mit Aperitif und Wein, ein großes Ananas-Speiseeis namens Savoy und einen Kinobesuch.
Charakteristische Wortkombinationen:
- ananasový džus — Ananassaft
Übersetzungen
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „ananasový“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „ananasový“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „ananasový“
Quellen:
- ↑ Magazín Práva, č. 40/2014.
- ↑ Páral, Vladimír (1964): Veletrh splněných přání. Praha: Mladá fronta.