atraktivní

Worttrennung:

atrak·tiv·ní, Komparativ: atrak·tiv·něj·ší, Superlativ: nej·atrak·tiv·něj·ší

Aussprache:

IPA:

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

starken Anreiz bietend; attraktiv, anziehend, begehrenswert, erstrebenswert

(sehr) anziehend dank des schönen Aussehens, optisch ansprechend; attraktiv, anziehend

Synonyme:

lákavý, lukrativní, poutavý, přitažlivý, zajímavý

líbivý, poutavý, přitažlivý

Sinnverwandte Wörter:

hezký, krásný

Beispiele:

Otec dostal velmi atraktivní nabídku pracovat jako lékař v Dubaji.

Mein Vater bekam ein sehr attraktives Angebot, als Arzt in Dubai zu arbeiten.

Práce v zemědělství a život na vesnici je pro mladé lidi čím dál méně atraktivní.

Die Arbeit in der Landwirtschaft und das Leben auf dem Lande werden für junge Menschen immer weniger attraktiv.

Ředitel měl mladou atraktivní sekretářku.

Der Direktor hatte eine junge attraktive Sekretärin.

Sice už jí je přes čtyřicet, ale stále to je velmi atraktivní žena.

Sie ist zwar schon über vierzig, aber immer noch eine sehr attraktive Frau.

Charakteristische Wortkombinationen:

atraktivní nabídka, studium, zaměstnání

atraktivní herec, modelka, vzhled, žena

sexuálně atraktivní

Wortfamilie:

atrahovat, atrakce, atraktivita, atraktivně, atraktivnost

Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „atraktivní“

Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „atraktivní“

Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „atraktivní“

Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „atraktivní“

Akademický slovník současné češtiny - 2012–2021 Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.: „atraktivní“