Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
bohatství gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
bohatství, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
bohatství in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
bohatství wissen müssen. Die Definition des Wortes
bohatství wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
bohatství und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- bo·hat·ství
Aussprache:
- IPA: ,
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- großer materieller Besitz; Reichtum, Vermögen
- große Menge kostbarer Dinge; Reichtum
Synonyme:
- majetnost
- hojnost
Gegenwörter:
- chudoba
Beispiele:
- Vybudovala si image, kterou nabízela okolnímu světu: kurážná žena, která se postavila nepřízni osudu, aby si vydobyla slávu, bohatství a místo na slunci.
- Sie hat sich ein Image aufgebaut, das sie der Außenwelt anbot: eine couragierte Frau, die sich dem Schicksalsschlag entgegenstellte, um Ruhm, Reichtum und einen Platz an der Sonne zu erlangen.
- „Bohaté země zkrátka nemohou vyvážet do třetího světa iluzi skvělé konzumní kultury a touhu po ní výměnou za jeho skutečná přírodní i kulturní bohatství.“[1]
- Reiche Länder können schlicht und einfach nicht die Illusion ihrer prächtigen Konsumkulter und die Sehnsucht danach in die dritte Welt exportieren im Austausch für ihren wirklichen Natur- und Kulturreichtum.
Wortfamilie:
- bohatý
Übersetzungen
großer materieller Besitz; Reichtum, Vermögen
große Menge kostbarer Dinge; Reichtum
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „bohatství“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „bohatství“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „bohatství“
- Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „bohatství“
Quellen:
- ↑ Respekt, č. 27/2000, Praha, zitiert nach korpus.cz