bulwark

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes bulwark gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes bulwark, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man bulwark in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort bulwark wissen müssen. Die Definition des Wortes bulwark wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonbulwark und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

bulwark (Englisch)

Substantiv

Singular

Plural

the bulwark

the bulwarks

A bulwark in Italy – ein Bollwerk in Palmanova, Italien

Worttrennung:

bul·wark, Plural: bul·warks

Aussprache:

IPA: britisch , Plural:
US-amerikanisch , Plural:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild bulwark (US-amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

ein Wall aus Erde oder anderem Material, der zur Verteidigung errichtet wurde: Bollwerk
übertragen von : etwas oder jemand, der verteidigenden oder schützenden Einfluss hat: Bollwerk
bei Schiffen: meist am Bug angebrachte, zum Abweisen von Wasser bestimmte Erhöhung der Bordwand über das Deck hinaus: Schanzkleid

Herkunft:

zuerst im späten Mittelenglisch belegt, vom mittelniederdeutschen und dem mittelniederländischen Wort „bolwerk“; verwandt mit englisch bole und englisch work[1]

Beispiele:

„The gates were surrounded by bulwarks made of earth, used to mount artillery.“[2]
„Die Tore waren von Bollwerken aus Erde umgeben, auf denen Artillerie platziert wurde.“
„Conservatives halted some of the reforms, however, and the army subsequently became a bulwark of the conservative Prussian government.“[3]
„Die Konservativen blockierten jedoch einige der Reformen, und die Armee wurde danach ein Bollwerk der konservativen preußischen Regierung.“
„Still it stretched and stretched till its head was over the starboard bulwark.“[4]
„Immer noch streckte und streckte sie sich, bis ihr Kopf über dem Schanzkleid auf der Steuerbordseite war.“

Übersetzungen

  ?
  ?
  ?
Englischer Wikipedia-Artikel „bulwark“
LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „bulwark“
PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „bulwark“
Merriam-Webster Online Dictionary „bulwark“
Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „bulwark“
dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „bulwark“

Quellen:

  1. ↑ The New Oxford American Dictionary, 2. Auflage
  2. ↑ Northampton Castle, aus „Wikipedia, The Free Encyclopedia“, Version vom 29. November 2008 02:36 UTC, URL: http://en.wikipedia.orghttps://de.wiktionary.org/w/index.php?title=Northampton_Castle&oldid=254718103
  3. ↑ Prussian Army, aus „Wikipedia, The Free Encyclopedia“, Version vom 16. August 2009 11:26 UTC, URL: http://en.wikipedia.orghttps://de.wiktionary.org/w/index.php?title=Prussian_Army&oldid=308282461
  4. ↑ Clive Staples Lewis, The Voyage of the Dawn Treader, 1952
Enciclo
Wikious
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia