butu
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes butu gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes butu, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man butu in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort butu wissen müssen. Die Definition des Wortes butu wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonbutu und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
butu (Jamaika-Kreolisch)
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| di butu
|
di butu dem
|
Worttrennung:
- bu·tu
Aussprache:
- IPA:
Bedeutungen:
Beispiele:
- „Butu in a Benz is still a butu .“[3]
- Ein Tölpel in einem Mercedes ist immer noch ein Tölpel .
- „Tanto: She affi well put together innu, gorgeous all the time. Mi nuh want nuh butu butu, she affi dress like a real rich lady in the streets. .“[4]
- Tanto: Sie muss immer gut gekleidet und schön sein. Ich will keine grobschlächtige Frau. Sie muss sich in der Öffentlichkeit elegant kleiden..
- „Di hot gyal look like she did frighten fi di white gyal, cause she did a speaky spokey an a gwaany gwaan inna a way weh nuff Jamaican butu gwaan wen dem a prims up pon boasy people .“[5]
- Das heiße Mädchen schien dem weißen Mädchen zu schmeicheln, denn sie sprach mit einem Akzent und verhielt sich seltsam — so wie sich viele grobe Leute in Jamaika verhalten, wenn sie in der Nähe von reichen und berühmten Leuten sind .
Übersetzungen
Quellen:
- ↑ Richard Allsopp: Dictionary of Caribbean English Usage. The University of the West Indies Press, 2003, ISBN 9789766401450, Seite 125 books.google
- ↑ F.G. Cassidy, R.B. Le Page: Dictionary of Jamaican English. zweite Auflage Auflage. The University of the West Indies Press, 2002, ISBN 9789766401276, Seite 86 books.google
- ↑ Dennis Chung: Butu in a Benz. The Jamaica Observer, 6. September 2013, abgerufen am 22. Dezember 2020.
- ↑ Shereita Grizzle: Star of the month: Tanto Blacks talks fashion. The Jamaica Star, 11. März 2016, abgerufen am 22. Dezember 2020.
- ↑ Ragashanti: Fake Hottas. The Jamaica Star, 12. März 2013, abgerufen am 22. Dezember 2020.