cao su

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes cao su gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes cao su, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man cao su in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort cao su wissen müssen. Die Definition des Wortes cao su wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition voncao su und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

cao su (Vietnamesisch)

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

dehnbar, elastisch
umgangssprachlich: unpünktlich

Beispiele:

Đừng cao su nhé!
Komm’ nicht zu spät!
Mình hẹn nó lúc 8 giờ nhưng mà bây giờ 10 giờ rồi mà nó vẫn chưa đến, có nghĩa là nó đã cao su hai tiếng lận.[1]
Ich bin mit ihr um 8 Uhr verabredet, aber jetzt ist es schon 10 und sie ist immer noch nicht da, was bedeutet, dass sie zwei Stunden zu spät ist.

Charakteristische Wortkombinationen:

umgangssprachlich: (bệnh) giờ cao suUnpünktlichkeit[2]

Übersetzungen

Uni-Leipzig: Từ điển tiếng Việt „cao su
Slang "Cao su": Learn Vietnamese with TVO. Abgerufen am 13. März 2020.

Quellen:

  1. Slang "Cao su": Learn Vietnamese with TVO. Abgerufen am 13. März 2020.
  2. Lê Bá Khánh: Teen và bệnh “giờ cao su”. Abgerufen am 14. März 2020.

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

aus Pflanzen gewonnene elastische Polymere, aus denen Gummi hergestellt wird; Kautschuk

Beispiele:

Wortbildungen:

bao cao su, cây cao su, kẹo cao su, súng cao su

Übersetzungen

Vietnamesischer Wikipedia-Artikel „cao su
Trương Văn Hùng, Trần Hồng Công, Châu Thiện Trường, Thanh Ly: Từ điển Đức Việt. Nhà xuất bản trẻ, Thành phố Hồ Chí Minh 1999, Seite 1066.
Nguyễn Văn Tuế: Từ điển Việt Đức. Nhà xuất bản văn hóa thông tin, Thành phố Hồ Chí Minh 1998, Seite 133.