cucire

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes cucire gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes cucire, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man cucire in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort cucire wissen müssen. Die Definition des Wortes cucire wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition voncucire und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

cucire (Italienisch)

Verb, unregelmäßig

Zeitform Person Wortform
Präsens io cucio
tu cuci
lui, lei, Lei cuce
noi cuciamo
voi cucite
loro cuciono
Imperfekt io cucivo
Historisches Perfekt io
Partizip II cucito
Konjunktiv II io cucissi
Imperativ tu cuci
voi cucite
Hilfsverb avere
Alle weiteren Formen: Flexion:cucire

Worttrennung:

cu·ci·re

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild cucire (Info)

Bedeutungen:

nähen
schneidern
einheften, heften, zusammenheften

Synonyme:

chirurgia: suturare
confezionare
collegare, imbastire

Gegenwörter:

disfare
aprire, scompagnare

Oberbegriffe:

unire (qualcosa)
fabbricare, produrre

Beispiele:

Redewendungen:

cucire la bocca a qualcuno - jemandem den Mund stopfen

Charakteristische Wortkombinationen:

cucire un bottone, l'orlo, una ferita, una gonna, i polsini

Wortbildungen:

cucito, cucitore, cucitrice, cucitura
macchina da cucire

Übersetzungen

Dizionario di Italiano "cucire"
PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „cucire
LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „cucire
Ähnliche Wörter:
ricurire, scurire