aprire
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes aprire gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes aprire, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man aprire in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort aprire wissen müssen. Die Definition des Wortes aprire wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonaprire und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
aprire (Italienisch)
|
Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!
Folgendes ist zu erweitern: Bedeutungsangaben präzisieren; Beispiele für alle Bedeutungen |
Verb, regelmäßig
| Zeitform | Person | Wortform |
|---|---|---|
| Präsens | io | apro |
| tu | apri | |
| lui, lei, Lei | apre | |
| noi | apriamo | |
| voi | aprite | |
| loro | aprono | |
| Imperfekt | io | aprivo |
| Historisches Perfekt | io | aprii apersi |
| Partizip II | aperto | |
| Konjunktiv II | io | aprissi |
| Imperativ | tu | apri |
| voi | aprite | |
| Hilfsverb | avere | |
| Alle weiteren Formen: Flexion:aprire | ||
Worttrennung:
- a·pri·re
Aussprache:
Bedeutungen:
- intransitiv: öffnen
- aufmachen, öffnen
- aufschließen
- auspacken
- aufknöpfen
- Buch: aufschlagen, öffnen
- ausbreiten
- eröffnen
- beginnen
- beginnen: einleiten
- Wasserhahn: aufdrehen
- einschalten: anstellen
Herkunft:
Beispiele:
- Aprite i vostri libri alla lezione cinque, per favore!
- Schlagt eure Bücher bitte bei der Lektion fünf auf!
Wortbildungen:
Übersetzungen
Übersetzungen umgeleitet
|
Für siehe Übersetzungen zu öffnen Für siehe Übersetzungen zu aufmachen, zu öffnen Für siehe Übersetzungen zu aufschließen Für siehe Übersetzungen zu auspacken Für siehe Übersetzungen zu aufknöpfen Für siehe Übersetzungen zu aufschlagen, zu öffnen Für siehe Übersetzungen zu ausbreiten Für siehe Übersetzungen zu eröffnen Für siehe Übersetzungen zu beginnen Für siehe Übersetzungen zu einleiten Für siehe Übersetzungen zu aufdrehen Für siehe Übersetzungen zu anstellen |
Quellen:
- ↑ Wilhelm Meyer-Lübke: Romanisches etymologisches Wörterbuch. 6. Auflage. Carl Winter Universitätsverlag, Heidelberg 1992, ISBN 3-533-01394-4, DNB 920198104 (unveränderter Nachdruck der 3. Auflage), Nr. 515 aperire