Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
dlouhodobě gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
dlouhodobě, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
dlouhodobě in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
dlouhodobě wissen müssen. Die Definition des Wortes
dlouhodobě wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
dlouhodobě und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- dlou·ho·do·bě
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- auf eine längere Dauer; auf lange Sicht, langfristig, längerfristig, Dauer-, Langzeit-
Beispiele:
- Dlouhodobě nepříznivým zdravotním stavem pro účely zákona o sociálních službách je nepříznivý zdravotní stav, který podle poznatků lékařské vědy má trvat déle než jeden rok, a který omezuje funkční schopnosti nutné pro zvládání základních životních potřeb.
- Unter einem längerfristig widrigem Gesundheitszustand versteht man nach dem Gesetz über Sozialleistungen einen widrigen Gesundheitszustand, der gemäß den Erkenntnissen der ärztlichen Wissenschaft länger als ein Jahr anhält und der die funktionelle Fähigkeit zur Befriedigung der Grundbedürfnisse des täglichen Lebens einschränkt.
Charakteristische Wortkombinationen:
- dlouhodobě nezaměstnaný — Langzeitarbeitsloser
Wortfamilie:
- dlouhodobý
Übersetzungen
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „dlouhodobě“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „dlouhodobě“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „dlouhodobě“