dumneata

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes dumneata gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes dumneata, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man dumneata in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort dumneata wissen müssen. Die Definition des Wortes dumneata wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vondumneata und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

dumneata (Rumänisch)

Personalpronomen (höflich)
Kasus Singular Plural
Nominativ dumneata dumneavoastră
Genitiv
Dativ dumitale dumneavoastră
Akkusativ dumneata dumneavoastră

Anmerkung:

Die Singularform dumneata ist die übliche Höflichkeitsform, während der Plural dumneavoastră als besonders höflich betrachtet wird.

Nebenformen:

dumneta

Worttrennung:

dum·nea·ta, Plural: dum·nea·voas·tră

Aussprache:

IPA: , Plural:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild dumneata (Info)

Bedeutungen:

höfliche Form des Personalpronomens der 2. Person Singular, Sie

Herkunft:

Kompositum aus dumnea = domnia „die Herrschaft“ und ta „deine“[1]

Beispiele:

„Am nevoie de oameni ca dumneata, trebuie să revitalizăm morala creștină în politica românească, să refacem cinstea și demnitatea umană.“[2]
Ich brauche Leute wie Sie, wir müssen die christliche Moral in der rumänischen Politik wiederbeleben, damit wir die Ehrbarkeit und Menschenwürde wiederherstellen.

Übersetzungen

DEX online: „dumneata
dict.cc Rumänisch-Deutsch, Stichwort: „dumneata

Quellen:

  1. DEX online: „dumneata
  2. Rumänischer Wikipedia-Artikel „Petru Dugulescu“ (Stabilversion)