Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
ehrlich gesagt gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
ehrlich gesagt, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
ehrlich gesagt in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
ehrlich gesagt wissen müssen. Die Definition des Wortes
ehrlich gesagt wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
ehrlich gesagt und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- ehr·lich ge·sagt
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: ehrlich gesagt (Info)
Bedeutungen:
- meist in wörtlicher Rede: Ausdruck, der bekräftigen soll, dass man offen sagt, was man wirklich denkt
Synonyme:
- offen gesagt
Sinnverwandte Wörter:
- um genau zu sein
Beispiele:
- Es ist mir ehrlich gesagt egal, was jemand über mich denkt.
- „»Ehrlich gesagt, Frauen interessieren mich wahnsinnig.« ( Helmut Fischer als Monaco Franze)“[1]
- Ehrlich gesagt, im Raubkatzenhaus im Zoo stinkt es.
- „»Ihr kommt aus Dingle. Ehrlich gesagt, habe ich davon bisher noch nie etwas gehört.«“[2]
- „»Aber ganz ehrlich gesagt: Ich erinnere mich im Nachhinein nicht daran, und ich will das auch nicht. Es ist vorbei.«“[3]
- „Es war einmal ein kleiner Junge, der hieß Hannes Strohkopp. Er war ehrlich gesagt der schlechteste in der ganzen Klasse, hatte alles Fünf: Turnen, Schönschrift, Rechnen, Malen, außer Gesang. Gesang hatte er Vier.“[4]
|
Wenn Sie an so vielen Hochzeiten dabei sind, haben Sie viel Routine. Gibt es noch Feiern, die Sie emotional berühren?
|
|
Ehrlich gesagt: Jede.[5]
|
- „»Ehrlich gesagt freu ich mich total darüber, dass es Menschen gibt, die in den Mediatheken nach Schätzen suchen.«“[6]
- „» ist auch jemand, der die Sozialpartnerschaft in Deutschland nicht nur versteht, sondern hier auch beste vernetzt ist. Das ist ehrlich gesagt für dieses Ressort auch sehr sehr wichtig.«“[7]
- „Der 33 Jahre alte Nik Wallenda balancierte in 60 Meter Höhe auf einem Stahlseil über die breiteste Stelle der Niagara-Fälle. »Ich finde die Idee gut. Lässig, dass er es gemacht hat, ein tolles Spektakel«, sagt Heinz Zak. »Aber ehrlich gesagt, eine Riesenleistung ist es – sportlich gesehen – nicht.«“[8]
Übersetzungen
Ausdruck, der bekräftigen soll, dass man offen sagt, was man wirklich denkt
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ehrlich gesagt“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ehrlich gesagt“
- PONS – Deutsche Rechtschreibung „ehrlich gesagt“
Quellen:
- ↑ Monaco Franze – Was die Serie so erfolgreich macht. In: Bayerischer Rundfunk. 22. Juli 2014 (URL, abgerufen am 16. Februar 2019) .
- ↑ Kristina Bischoff: "Bei uns geht's um die traurigen Sachen". In: Norddeutscher Rundfunk. 3. März 2016 (Interview mit der irischen Band 'Walking On Cars', URL, abgerufen am 16. Februar 2019) .
- ↑ Rick Fulker: Igor Levit: "Musik ist Freiheit". In: Deutsche Welle. 1. Oktober 2017 (Interview mit dem Pianisten Igor Levit, URL, abgerufen am 16. Februar 2019) .
- ↑ Jochanan Shelliem: Janosch zum 75. Geburtstag. Ein Porträt in Selbstaussagen. In: Deutschlandradio. 11. März 2006 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Büchermarkt, URL, abgerufen am 16. Februar 2019) .
- ↑ Thomas Heeb: Hochzeitsprofi Simone Glarner - «Trotz Routine bleibt für mich jede Hochzeit einzigartig». In: Schweizer Radio und Fernsehen. 12. Januar 2018 (URL, abgerufen am 16. Februar 2019) .
- ↑ Günter Herkel: App "Shelfd": Stöbern in den Mediatheken. In: Bayerischer Rundfunk. 15. Oktober 2018 (URL, abgerufen am 16. Februar 2019) .
- ↑ Volker Finthammer: Porträt Hubertus Heil – „Soziale Fortschritte – das liegt mir“. In: Deutschlandradio. 14. März 2018 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Wirtschaft und Gesellschaft, Zitat der Fraktionsvorsitzenden und designierten Parteivorsitzenden Andrea Nahles, URL, abgerufen am 16. Februar 2019) .
- ↑ Stefan Nestler: Leichter als auf der Highline. In: Deutsche Welle. 19. Juni 2012 (URL, abgerufen am 16. Februar 2019) .
- ↑ Merriam-Webster Online Dictionary „be told truth be told“