en gång för alla

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes en gång för alla gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes en gång för alla, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man en gång för alla in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort en gång för alla wissen müssen. Die Definition des Wortes en gång för alla wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonen gång för alla und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

en gång för alla (Schwedisch)

Redewendung

Worttrennung:

en gång för al·la

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

endgültig; ein für alle Mal; wörtlich: „ein Mal für alle“

Beispiele:

Han tystade också – en gång för alla – de kritiker som menat att han inte presterar i landslaget.
Er brachte auch – ein für alle Mal – die Kritiker, die meinten, dass er in der Nationalmannschaft keine Leistung zeigen würde, zum Schweigen.
Låt oss klargöra detta en gång för alla!
Lassen Sie uns das ein für alle Mal klarstellen!

Übersetzungen

Quellen:

  1. Übersetzung aus Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 "all", Seite 12
  2. Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 "all", Seite 6
  3. Svenska dagbladet, gelesen 2/2013