ennemi du peuple

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes ennemi du peuple gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes ennemi du peuple, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man ennemi du peuple in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort ennemi du peuple wissen müssen. Die Definition des Wortes ennemi du peuple wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonennemi du peuple und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Singular

Plural

l’ennemi du peuple

les ennemis du peuple

Worttrennung:

, Plural:

Bedeutungen:

Volksfeind

Sinnverwandte Wörter:

ennemi de classe

Beispiele:

„On nous refusa l'entrée au lycée, et on nous força à endosser le rôle de jeunes intellectuels à cause de nos parents, alors considérés comme des ennemis du peuple bien que la gravité des crimes imputés aux uns et aux autres ne fût pas tout à fait la même.“[1]
„Daß man uns den übertritt ins Gymnasium verwehrte und uns die Rolle junger Intellektueller aufbürdete, verdankten wir unseren Eltern, die – obwohl unterschiedlich schwerer Verbrechen angeklagt – als Volksfeinde eingestuft worden waren.“[2]

Übersetzungen

Französischer Wikipedia-Artikel „Ennemi du peuple

Quellen:

  1. Dai Sijie: Balzac et la Petite Tailleuse chinoise. Gallimard, Paris 2000, ISBN 2-07-075762-5, 1, Seite 12-13.
  2. Dai Sijie: Balzac und die kleine chinesische Schneiderin. Piper, München 2010 (übersetzt von Giò Waeckerlin Induni), ISBN 978-3-492-95048-0, 1.