Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
escassear gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
escassear, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
escassear in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
escassear wissen müssen. Die Definition des Wortes
escassear wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
escassear und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- es·cas·se·ar
Aussprache:
- IPA: (in Portugal)
- IPA: (in São Paulo Stadt)[1]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- knapp werden, knapp sein, fehlen
- vermindern, verknappen
Beispiele:
- „Ao longo da história, à medida que escasseou o minério de ferro mais puro, os altos fornos tiveram que receber upgrades tecnológicos cada vez mais onerosos.“[2]
- Im Laufe der Geschichte benötigten die Hochöfen immer aufwändigere Upgrades, so wie das hochreine Eisenerz knapper wurde.
- „Durante a primeira parte escassearam as oportunidades de golo para as duas equipas.“[3]
- In der ersten Halbzeit waren Torchancen auf beiden Seiten knapp.
Wortbildungen:
- escasso, escassez
Übersetzungen
knapp werden, knapp sein, fehlen
- PONS Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „escassear“
- Lutz Hoepner, Ana Maria Cortes Kollert, Antje Weber: Taschenwörterbuch Portugiesisch. Langenscheidt, München 2001, ISBN 978-3-468-11273-7 , Stichwort »escassear«, Seite 286.
- LEO Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „escassear“
- dict.cc Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „escassear“
- Dicionário Priberam da Língua Portuguesa „pt“
- Moderno Dicionário da Língua Portuguesa Michaelis „pt“
Quellen:
Worttrennung:
- es·cas·se·ar
Aussprache:
- IPA: (in Portugal)
- IPA: (in São Paulo Stadt)[1]
- Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
- 1. Person Singular Futur Konjunktiv des Verbs escassear
- 1. Person Singular des persönlichen Infinitiv des Verbs escassear
- 3. Person Singular Futur Konjunktiv des Verbs escassear
- 3. Person Singular des persönlichen Infinitiv des Verbs escassear
escassear ist eine flektierte Form von escassear.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:escassear.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag escassear.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.
|
Quellen: