eye

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes eye gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes eye, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man eye in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort eye wissen müssen. Die Definition des Wortes eye wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition voneye und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

eye (Englisch)

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!

Folgendes ist zu erweitern: Herkunft formatieren, Beispiele übersetzen

Substantiv

Singular

Plural

the eye

the eyes

A blue eye
An eye of a needle

Worttrennung:

eye, Plural: eyes

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild eye (Info) Lautsprecherbild eye (US-amerikanisch) (Info)
Reime: -aɪ

Bedeutungen:

Anatomie: Auge
das Nadelöhr
Meteorologie: das Auge: Zentrum eines Wirbelsturms

Herkunft:

von altenglisch ege (Südhumbrisch), eage (Westsächsisch) < germanisch *augon (deutsch Auge, niederländisch oog, dänisch øie) < indogermanisch *okw- „sehen“[1]

Unterbegriffe:

eyebrow, eyelid

Beispiele:

He has blue eyes
Er hat blaue Augen.
"With hardly a word spoken, but with a kindly eye, he waved me to an arm-chair, threw across his case of cigars, and indicated a spirit case and a gasogene in the corner." [2]
The needle has a round eye.
Die Nadel hat ein rundes Nadelöhr.
The airplane flies right into the eye of the hurricane.
Das Flugzeug fliegt geradewegs in das Zentrum des Wirbelsturms.

Redewendungen:

eye of the law; have an eagle eye; keep an eye on

Charakteristische Wortkombinationen:

eye drops

Wortbildungen:

black eye, cat eye, eye-catching, eye level, eyeliner, private eye, eye candy

Übersetzungen

  Übersetzungen umgeleitet

Für siehe Übersetzungen zu Auge1

Für siehe Übersetzungen zu Nadelöhr1

Für siehe Übersetzungen zu Auge5

Englischer Wikipedia-Artikel „eye“
Englischer Wikipedia-Artikel „eye of a needle“
Englischer Wikipedia-Artikel „eye (cyclone)“
Merriam-Webster Online Dictionary „eye“
LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „eye“

Quellen:

  1. ↑ Online Etymology Dictionary „eye“
  2. ↑ Sir Arthur Conan Doyle; Adventures of Sherlock Holmes; Harper & Bros., 1892 Google Books
Enciclo
Wikious
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia