falešný
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes falešný gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes falešný, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man falešný in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort falešný wissen müssen. Die Definition des Wortes falešný wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonfalešný und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
falešný (Tschechisch)
| Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
|---|---|---|---|---|
| falešný | falešnější | nejfalešnější | ||
| Alle weiteren Formen: Flexion:falešný | ||||
Worttrennung:
- fa·le·š·ný
Aussprache:
Bedeutungen:
- gefälscht, nicht echt; falsch, unecht
- mit Unehrlichkeit zusammenhängend; falsch, unaufrichtig
- etwas vorgeben wollend; falsch
- Musik: so, dass die Tonhöhe nicht richtig ist; falsch, unrein
Synonyme:
Gegenwörter:
Beispiele:
- Šperky s falešnými drahokamy se v klenotnictvích objevují často.
- Schmuckstücke mit unechten Edelsteinen tauchen beim Juwelier oft auf.
- Jeho postoj dokazuje jen jeho falešnou skromnost.
- Seine Haltung beweist nur seine falsche Bescheidenheit.
- Ten jeho falešný zpěv se prostě nedá vydržet.
- Sein falscher Gesang war einfach nicht auszuhalten.
Charakteristische Wortkombinationen:
- falešné peníze — Falschgeld
Wortfamilie:
Übersetzungen
mit Unehrlichkeit zusammenhängend; falsch, unaufrichtig
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „falešný“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „falešný“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „falešný“
- Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „falešný“