gannire

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes gannire gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes gannire, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man gannire in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort gannire wissen müssen. Die Definition des Wortes gannire wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vongannire und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

gannīre (Latein)

Zeitform Person Wortform
Präsens 1. Person Singular ganniō
2. Person Singular gannīs
3. Person Singular gannit
1. Person Plural gannīmus
2. Person Plural gannītis
3. Person Plural ganniunt
Perfekt 1. Person Singular
Imperfekt 1. Person Singular ganniēbam
Futur 1. Person Singular ganniam
PPP
Konjunktiv Präsens 1. Person Singular ganniam
Imperativ Singular gannī
Plural gannīte
Alle weiteren Formen: Flexion:gannire

Worttrennung:

gan·ni·re

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

von Tieren: kläffen
übertragen: belfern, keifen

Beispiele:

„Nictit canis in odorandis ferarum vestigis leviter ganniens, ut Ennius in lib. X: "veluti si quando vinclis venatica velox apta solet, si forte ex nare sagaci sensit, voce sua nictit ululatque ibi acute", unde ipsa gannitio.[1]
Gannit odiosus omni totae familiae.“[2]
„Quid ille gannit?[3]
„Non sum tam criminosa, quam tu, vipera:
Gannire ad aurem numquam didici dominicam.“[4]
„mule nihil sentis. si nostri oblita taceret
sana esset nunc quod gannit et obloquitur
non solum meminit sed quae multo acrior est res
irata est hoc est uritur et loquitur.“[5]

Wortbildungen:

gannitio, gannitus, oggannire

Übersetzungen

Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „gannio“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 2902
Josef Maria Stowasser, Michael Petschenig, Franz Skutsch: Stowasser. Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch. Oldenbourg, München 1994, ISBN 3-486-13405-1, Seite 222

Quellen:

  1. Sextus Pompeius Festus, Epitomae operis de verborum significatu Verrii Flacci, 177
  2. Titus Maccius Plautus, Fragmenta fabularum incertarum, 3
  3. Publius Terentius Afer, Adelphoe, 556
  4. Lucius Afranius, Comoediarum togatarum fragmenta, 282–283
  5. Gaius Valerius Catullus, Carmina, 83, 3–6