Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
ge sig i färd med gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
ge sig i färd med, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
ge sig i färd med in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
ge sig i färd med wissen müssen. Die Definition des Wortes
ge sig i färd med wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
ge sig i färd med und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- ge sig i färd med
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- sich auf etwas einlassen, sich in die Gesellschaft von etwas begeben, etwas in Angriff nehmen, sich um etwas kümmern[1]; ge sig i färd med någon: sich mit jemandem einlassen[2]; wörtlich: „sich in Fahrt geben mit“
Synonyme:
- ge sig i kast med något, gripa sig an med något
Beispiele:
- Ge dig inte i färd med sådant folk.
- Gib dich nicht mit solchen Leuten ab.[2]
- Han gav sig i färd med att lasta bilen.
- Er machte sich daran, das Auto zu beladen.
Übersetzungen
Quellen:
- ↑ Übersetzung aus Svenska Akademiens Ordbok „färd“
- ↑ 2,0 2,1 Carl Auerbach: Svensk-tysk ordbok (Schwedisch-deutsches Wörterbuch). 3. Auflage. Norstedts, Stockholm 1920 (1529 Seiten, digitalisiert) , färd, Seite 369