Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
gärna gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
gärna, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
gärna in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
gärna wissen müssen. Die Definition des Wortes
gärna wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
gärna und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- gär·na, Komparativ: hell·re, Superlativ: helst
Aussprache:
- IPA: , Komparativ: , Superlativ:
- Hörbeispiele: gärna (Info), Komparativ: —, Superlativ: —
Bedeutungen:
- gerne, (lieber, am liebsten)
Gegenwörter:
- ogärna
Beispiele:
- En kopp kaffe? Gärna!
- Eine Tasse Kaffee? Gerne!
- Jag skulle mycket mer än gärna komma.
- Ich würde mehr als gerne kommen.
- Du kunde lika gärna ha åkt hem!
- Du hättest genauso gut nach Hause fahren können!
- Så gärna jag än ville har jag verkligen ingen tid på torsdag.
- So gerne ich auch möchte, habe ich wirklich keine Zeit am Donnerstag.
- Jag tar hellre en mugg te, tack.
- Ich nehme lieber einen Becher Tee, danke.
- Helst hade jag sett att du inte hade frågat alls.
- Am liebsten hätte ich es gesehen, wenn du überhaupt nicht gefragt hättest.
Übersetzungen
gerne, (lieber, am liebsten)
- Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 , Seite 201
- Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »gärna«, Seite 314
- Svenska Akademiens Ordbok „gärna“