Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
heidnisch gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
heidnisch, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
heidnisch in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
heidnisch wissen müssen. Die Definition des Wortes
heidnisch wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
heidnisch und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- heid·nisch, keine Steigerung
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: heidnisch (Info)
Bedeutungen:
- die Heiden betreffend, charakteristisch für Heiden
Synonyme:
- atheistisch, gottlos, ketzerisch, konfessionslos, religionslos, unbekehrt, unchristlich, ungetauft, ungläubig, unreligiös
Gegenwörter:
- christlich, gläubig, getauft
Beispiele:
- "So etwa das Osterreiten: Dieser Brauch hat - wie so viele - einen heidnischen Ursprung."[1]
- „Die verfolgten Christen wurden gezwungen, wenn sie nicht untergehen wollten, sich zu organisieren, neue Kraft zu schöpfen und den Kampf gegen die heidnische Militanz anzunehmen.“[2]
- „In Kiew lässt der Konvertit nun alle heidnischen Götterbilder und Statuen zerschlagen oder ins Feuer werfen und befiehlt zudem seinen Untertanen, sich am Ufer des Dnjepr zu einer Massentaufe einzufinden.“[3]
Übersetzungen
die Heiden betreffend, charakteristisch für Heiden
|
|
- Armenisch: հեթանոսական (het’anosakan) → hy
- Bosnisch: paganski → bs
- Bulgarisch: пагански (paganski☆) → bg
- Englisch: gentile → en, heathen → en, heathenish → en, pagan → en, paganic → en
- Esperanto: idolana → eo
- Französisch: païen → fr m, païenne → fr f
- Georgisch: წარმართული (ts’armartuli) → ka
- Italienisch: pagano → it
- Katalanisch: pagà → ca
- Kroatisch: paganski → hr, poganski → hr
- Mazedonisch: пагански (paganski☆) → mk
- Niederländisch: heidens → nl
- Polnisch: pogański → pl
- Portugiesisch: gentilício → pt, gentílico → pt, pagão → pt, gentio → pt
- Russisch: языческий (jazyčeskij☆) → ru
- Schwedisch: hednisk → sv
- Serbisch: пагански (paganski☆) → sr
- Slowenisch: paganski → sl
- Spanisch: pagano → es, gentil → es
- Tschechisch: pohanský → cs m
|
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „heidnisch“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „heidnisch“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „heidnisch“
Quellen: