hiena
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes hiena gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes hiena, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man hiena in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort hiena wissen müssen. Die Definition des Wortes hiena wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonhiena und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
hiena (Katalanisch)
Substantiv, f
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| l’hiena
|
les hienes
|
Worttrennung:
- hie·na, Plural: hie·nes
Aussprache:
Bedeutungen:
- Zoologie: die Hyäne
- übertragen: Hyäne
Herkunft:
- seit dem Beginn des 16. Jahrhunderts bezeugtes Erbwort aus dem lateinischen hyaena → la[1]
Oberbegriffe:
Unterbegriffe:
Beispiele:
- "Les hienes són carnívors terrestres mitjanament grans que habiten a Àfrica, Aràbia, Àsia i el subcontinent indi."[2]
- Die Hyänen sind mittelgroße, terrestrische Karnivoren, die in Afrika, Arabien, Asien und auf dem indischen Subkontinent leben.
Übersetzungen
- Katalanischer Wikipedia-Artikel „hiena“
- Diccionari de la llengua catalana: „hiena“
- Gran Diccionari de la llengua catalana: hiena
hiena (Polnisch)
Substantiv, f
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | hiena | hieny |
| Genitiv | hieny | hien |
| Dativ | hienie | hienom |
| Akkusativ | hienę | hieny |
| Instrumental | hieną | hienami |
| Lokativ | hienie | hienach |
| Vokativ | hieno | hieny |
Worttrennung:
- hie·na, Plural: hie·ny
Aussprache:
- IPA: , Plural:
- Hörbeispiele:
hiena (Info), Plural: —
Bedeutungen:
- Zoologie: Hyäne
- übertragen: Hyäne, Aasgeier
Herkunft:
- Entlehnung aus dem französischen hyène → fr oder dem lateinischen hyaena → la[3]
Sinnverwandte Wörter:
Oberbegriffe:
Beispiele:
Redewendungen:
Wortbildungen:
Übersetzungen
- Polnischer Wikipedia-Artikel „hiena“
- PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „hiena“
- Słownik Języka Polskiego – PWN: „hiena“
- Słownik Ortograficzny – PWN: „hiena“
hiena (Portugiesisch)
Substantiv, f
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| a hiena
|
as hienas
|
Worttrennung:
- hi·e·na, Plural: hi·e·nas
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Zoologie: Hyäne
- übertragen: Hyäne
Oberbegriffe:
Beispiele:
Übersetzungen
hiena (Rumänisch)
Worttrennung:
- hi·e·na
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
- Nominativ-Akkusativ Singular des Substantivs hienă mit Artikel
| hiena ist eine flektierte Form von hienă. Dieser Eintrag wurde vorab angelegt; der Haupteintrag „hienă“ muss noch erstellt werden. |
hiena (Spanisch)
Substantiv, f
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| la hiena
|
las hienas
|
Worttrennung:
- hie·na, Plural: hie·nas
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Zoologie: Hyäne
- übertragen: Hyäne
Oberbegriffe:
Beispiele:
Übersetzungen
- Spanischer Wikipedia-Artikel „hiena“
- PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „hiena“
- LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „hiena“
- Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „hiena“
Quellen: