imponderabel

imponderabel (Deutsch)

Adjektiv

Worttrennung:

im·pon·de·ra·bel, Komparativ: im·pon·de·ra·b·ler , Superlativ: am im·pon·de·ra·bels·ten

Aussprache:

IPA:

Hörbeispiele:  imponderabel ^(Info)

Reime: -aːbl̩

Bedeutungen:

veraltet, bildungssprachlich: sich nicht messen oder sich nicht durch Berechnung ermitteln lassend

Herkunft:

Anfang des 19. Jahrhunderts ist imponderabel als Entlehnung des englischen Adjektivs imponderable ^→ en (oder des französischen impondérable ^→ fr) auch im Deutschen nachweisbar, ebenso wie der substantivierte und relatinisierte Plural Imponderabilien, dessen Gebrauch auf nicht kalkulierbare politische und geistige Kräfte ausgeweitet wird.

Synonyme:

unberechenbar, unwägbar

Beispiele:

„Eine absolut imponderable Materie würde die sein, welche alle Materie enthält.“ (Immanuel Kant, 1936, Gesammelte Schriften Band 21)

„Das Vermittelnde mochte immateriell oder materiell vorgestellt werden – imponderabel war es immer.“

„Zweifellos eine Herausforderung und eine imponderabel zu bewältigende Aufgabe dazu!“

„Es bleibt zu überlegen, wie die Verarbeitung der imponderablen Faktoren methodisch bewältigt werden soll.“

„Ihr unmittelbares Ergebnis ist ganz den imponderablen Details von Phrasenlust- und -unlust, von Stimmungsmacherei und Popularität anheimgegeben.“

„Theoretisch wäre es zwar durchaus vorstellbar, auch die imponderablen Faktoren in die Rechnung einzubeziehen.“

„Mit der Behauptung eines animalischen Magnetismus wahrte er die Kontinuität zu den imponderablen Naturkräften und provozierte gleichzeitig eine somnambule Wirkung beim Patienten.“

Wortbildungen:

Imponderabilie

Übersetzungen

Wikipedia-Suchergebnisse für „imponderabel“

Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „imponderabel“

Duden online „imponderabel“

PONS – Deutsche Rechtschreibung „imponderabel“

Quellen: