inte sky några medel

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes inte sky några medel gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes inte sky några medel, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man inte sky några medel in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort inte sky några medel wissen müssen. Die Definition des Wortes inte sky några medel wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition voninte sky några medel und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

inte sky några medel (Schwedisch)

Worttrennung:

in·te sky nå·gra me·del

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

nicht zögern auch etwas Ungesetzliches oder Verabscheuungswürdiges zu tun[1]; vor nichts zurückschrecken[2]; vor nichts zurückscheuen, jemandem ist jedes Mittel recht; wörtlich: „einige Mittel nicht scheuen“

Beispiele:

Per skyr inte några medel för att nå sina mål.
Per schreckt vor nichts zurück, um seine Ziele zu erreichen.
Landet styrs av en skräckregim som inte skyr några medel att behålla makten.[3]
Das Land wird von einem Schreckensregime beherrscht, das vor nichts zurückschreckt, um an der Macht zu bleiben.

Übersetzungen

Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 „sky“, Seite 1012
Svenska Akademiens Ordbok „medel

Quellen:

  1. schwedische Idiome bei Idiom.nu
  2. Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 „sky“, Seite 497
  3. Göteborgs posten. Abgerufen am 15. Februar 2014.