jelen

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes jelen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes jelen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man jelen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort jelen wissen müssen. Die Definition des Wortes jelen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonjelen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

jelen (Tschechisch)

Singular Plural
Nominativ jelen jeleni
Genitiv jelena jelenů
Dativ jelenovi
jelenu
jelenům
Akkusativ jelena jeleny
Vokativ jelene jeleni
Lokativ jelenovi
jelenu
jelenech
Instrumental jelenem jeleny

Worttrennung:

je·len

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

Zoologie: großes, im Wald lebendes Säugetier; Hirsch

Weibliche Wortformen:

laň

Verkleinerungsformen:

jelínek

Oberbegriffe:

kopytnatec, savec

Beispiele:

Myslivec ulovil svého prvního většího jelena.
Der Jäger erlegte seinen ersten größeren Hirschen.

Charakteristische Wortkombinationen:

jelen říjí — der Hirsch röhrt

Wortbildungen:

jelení, jelenice

Übersetzungen

Tschechischer Wikipedia-Artikel „jelen
Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „jelen
Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „jelen
Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „jelen

jelen (Ungarisch)

Positiv Komparativ Superlativ
jelen

Worttrennung:

je·len

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild jelen (Info)

Bedeutungen:

gegenwärtig, aktuell, derzeitig

Gegenwörter:

jövő, jövendő, akkori, akkor, akkoriban, hajdan, hajdanában, hajdani, egykori, volt, egyszer, egykor, valaha, egykori, tegnap, ma, most, annak idején, tegnapelőtt

Beispiele:

Az adatátvitel jelenleg szerencsére gyorsan megtörténik.
Die Datenübertragung verläuft gegenwärtig zum Glück ziemlich schnell.

Charakteristische Wortkombinationen:

te is jelen vagy, jelen van

Wortbildungen:

jelenség, jelent, jelentékeny, jelentéktelen, jelentés, jelentésátvitel, jelentésbővülés, jelentésmegkülönböztető, jelentésszűkülés, jelentéstan, jelentéstétel, jelentésű, jelentésváltozás, jelentkezés, jelentkezik, jelentkező, jelentős, jelentőség, jelentőségteljes, jelentőségű, jelenlévő

Übersetzungen

Ungarisch-Deutsches Handwörterbuch, ISBN 963 05 7879 4
Singular Plural
Nominativ a jelen jelenek
Akkusativ jelent jeleneket
Dativ jelennek jeleneknek
Inessiv jelenben jelenekben
Alle weiteren Formen: Flexion:jelen

Worttrennung:

je·len, Plural: je·le·nek

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

Gegenwart f, Präsens n

Gegenwörter:

múlt, távollét, jövő

Beispiele:

A fogalmazás a jelen időbe lett írva.
Der Aufsatz wurde in der Gegenwartsform geschrieben.

Charakteristische Wortkombinationen:

a jelen idő

Übersetzungen

Ungarisch-Deutsches Handwörterbuch, ISBN 963 05 7879 4

Ähnliche Wörter (Ungarisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: jelek, jeles