juvenil

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes juvenil gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes juvenil, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man juvenil in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort juvenil wissen müssen. Die Definition des Wortes juvenil wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonjuvenil und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

juvenil (Deutsch)

Positiv Komparativ Superlativ
juvenil
Alle weiteren Formen: Flexion:juvenil

Worttrennung:

ju·ve·nil, keine Steigerung

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild juvenil (Info)
Reime: -iːl

Bedeutungen:

noch nicht erwachsen
Biologie: noch nicht ausgewachsen oder geschlechtsreif
Ornithologie: im ersten Gefieder nach dem Ausfliegen
Geologie: direkt aus dem Inneren der Erde stammend oder aufsteigend

Abkürzungen:

juv.

Herkunft:

über das französische juvénil → fr von dem lateinischen Adjektiv iuvenīlis, e → la[1] „jugendlich“, dies abgeleitet von iuvenis → la[2] „jung, jugendlich“

Synonyme:

jung, jugendlich

Gegenwörter:

senil
adult
immatur, adult

Beispiele:

Trotz seines juvenilen Auftretens kann auch er nicht verbergen, dass er älter wird.
Juvenile Libellen leben vollständig unter Wasser.
Dort drüben fliegt ein juveniler Mäusebussard.
„Als juvenil wird ein Wasser bezeichnet, das noch nicht am irdischen Wasserkreislauf teilgenommen hat und aus der magmatischen Differentiation stammt.“[3]

Wortbildungen:

Juvenilstadium

Übersetzungen

Wikipedia-Artikel „juvenil
Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „juvenil
Uni Leipzig: Wortschatz-Portaljuvenil
The Free Dictionary „juvenil
Svensson, Grant, Mullarney, Zetterström: Der Neue Kosmos-Vogelführer. 1999, Seite 7
Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden - Das große Fremdwörterbuch. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim 2007 (auf CD-ROM)

Quellen:

  1. Duden online „juvenil
  2. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „iuvenilis“ (Zeno.org)
  3. Hölting, Coldewey: Hydrogeologie. 8. Auflage. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-8274-2353-5, Seite 8