Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
kasta in handduken gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
kasta in handduken, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
kasta in handduken in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
kasta in handduken wissen müssen. Die Definition des Wortes
kasta in handduken wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
kasta in handduken und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- ka·sta in hand·du·ken
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- aufgeben[1]; das Handtuch werfen
Herkunft:
- Die Redewendung kasta in handduken kommt aus dem Boxsport. Der Trainer eines Boxers wirft ein Handtuch in den Ring, wenn der Ringrichter den Kampf beenden soll, weil der betroffene Boxer zu schwer angeschlagen ist, um fortzusetzen.[2][3]
Synonyme:
- ge upp[4]
Beispiele:
- När är det dags att kasta in handduken?
- Wann soll man aufgeben?
- Det är dom många skadorna som till slut fick timråbacken att kasta in handduken.[5]
- Es sind die vielen Verletzungen, die den Timrå-Verteidiger letztlich gezwungen haben, das Handtuch zu werfen.
Übersetzungen
- Schwedischer Wikipedia-Artikel „Lista över svenska idiomatiska uttryck“
Quellen: