lura
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes lura gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes lura, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man lura in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort lura wissen müssen. Die Definition des Wortes lura wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonlura und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
lura (Schwedisch)
| Wortform | Passiv
| |
|---|---|---|
| Präsens | lurar | luras
|
| Präteritum | lurade | lurades
|
| Supinum | lurat | lurats
|
| Partizip Präsens | lurande lurandes |
—
|
| Partizip Perfekt | lurad | —
|
| Konjunktiv | skulle lura | skulle luras
|
| Imperativ | lura! | —
|
| Hilfsverb | ha | —
|
Worttrennung:
- lu·ra, Präteritum: lu·ra·de, Supinum: lu·rat
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele:
lura (Info)
Bedeutungen:
- betrügen, übers Ohr hauen, hereinlegen
- gefolgt von einer betonten Partikel, schwedische Partikelverben: siehe charakteristische Wortkombinationen
Sinnverwandte Wörter:
Unterbegriffe:
Beispiele:
- Du lurade väl inte mig?
- Du hast mich doch nicht etwa übers Ohr gehauen?
- Hon hade lurat sin mamma till att hon fick stanna över natten.
- Sie hatte ihre Mutter dazu herumgekriegt, dass sie über Nacht bleiben durfte.
- Ungdomarna lurade till sig flera mobiler.
- Die Jugendlichen erschwindelten sich mehrere Handys.
Charakteristische Wortkombinationen:
- lura någon på något; någonlura någon
- lura av någon något, lura i någon något, lura på någon något, lura till sig något, lura ur någon en hemlighet, lura ut något
Wortbildungen:
Übersetzungen
- Svenska Akademiens Ordbok „lura“
- Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »lura«, Seite 534
- Lexin „lura“
- dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „lura“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „lura“
Ähnliche Wörter (Schwedisch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: lyra