magistrát

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes magistrát gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes magistrát, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man magistrát in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort magistrát wissen müssen. Die Definition des Wortes magistrát wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonmagistrát und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

magistrát (Tschechisch)

Singular Plural
Nominativ magistrát magistráty
Genitiv magistrátu magistrátů
Dativ magistrátu magistrátům
Akkusativ magistrát magistráty
Vokativ magistráte magistráty
Lokativ magistrátě
magistrátu
magistrátech
Instrumental magistrátem magistráty

Worttrennung:

ma·gis·trát, ma·gi·strát

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

ein Amt oder eine Behörde für Verwaltungsaufgaben einer Stadt; Magistrat, Stadtverwaltung

Sinnverwandte Wörter:

radnice

Oberbegriffe:

úřad

Beispiele:

„Kromě magistrátu se na oslavy chystá také policie, která zatím dokončuje přípravy.“[1]
Neben dem Magistrat bereitet sich auf die Feierlichkeiten auch die Polizei vor, die inzwischen die Vorbereitungen abgeschlossen hat.
Vzhledem k velikosti graffiti museli metodu čištění schválit památkáři z pražského magistrátu i generálního ředitelství Národního památkového ústavu.
Hinsichtlich der Größe des Graffitis mussten sowohl die Denkmalschützer im Prager Magistrat als auch die Generaldirektion des Nationalen Denkmalamtes die Reinigungsmethode genehmigen.

Übersetzungen

Tschechischer Wikipedia-Artikel „magistrát
Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „magistrát
Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „magistrát
Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „magistrát
Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „magistrát

Quellen:

  1. Mladá fronta DNES vom 12. November 2019

Ähnliche Wörter (Tschechisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: magistr