napřed
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes napřed gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes napřed, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man napřed in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort napřed wissen müssen. Die Definition des Wortes napřed wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonnapřed und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
napřed (Tschechisch)
Worttrennung:
- na·před
Aussprache:
- IPA: , vor stimmhaften Konsonanten oder Vokalen:
- Hörbeispiele:
napřed (Info)
Bedeutungen:
- zeitlich vor allem Anderen; zuerst, erst, vorher
- im Vorhinein von etwas; voraus, im Voraus, vorher
- an vorderster Stelle; voran, voraus, zuerst, vorweg
Herkunft:
- von der Präposition „před“
Synonyme:
Gegenwörter:
Beispiele:
- Jakub je nový a každý nový člen týmu vždycky napřed dělá podržtašku.
- Jakob ist neu und jedes neue Mitglied ist immer erstmal ein Mädchen für Alles.
- Moje hodinky jdou napřed.
- Meine Uhr geht vor.
- Jdi napřed, doženu tě.
- Geh voraus, ich werde dich einholen.
Wortfamilie:
Übersetzungen
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „napřed“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „napřed“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „napřed“
- Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „napřed“