nur noch ein Schatten seiner selbst sein
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes nur noch ein Schatten seiner selbst sein gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes nur noch ein Schatten seiner selbst sein, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man nur noch ein Schatten seiner selbst sein in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort nur noch ein Schatten seiner selbst sein wissen müssen. Die Definition des Wortes nur noch ein Schatten seiner selbst sein wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonnur noch ein Schatten seiner selbst sein und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Nebenformen:
Worttrennung:
- nur noch ein Schat·ten sei·ner selbst sein
Aussprache:
Bedeutungen:
Beispiele:
- Seit seiner schweren Krankheit ist er nur noch ein Schatten seiner selbst.
- „Nach all der Zeit, die er im Loch verbracht hatte, war er nur noch ein Schatten seiner selbst.“[1]
- „Sie magerte immer weiter ab und war schließlich nur noch ein Schatten ihrer selbst. “[2]
- „Farbenfroh, das Wunderpferd von einst mit den spektakulären Bewegungen und dem explosiven Temperament, war ein Schatten seiner selbst, als er vor zwei Wochen beim Turnier in Nörten-Hardenberg ins Dressurviereck zurückkehrte.“[3]
Übersetzungen
blass/krank aussehen, in einem schlechten körperlichen Zustand sein
- Duden online „Schatten“ (dort unter Wendungen „nur noch der/ein Schatten seiner selbst sein“)
Quellen:
- ↑ Brent Weeks: Am Rande der Schatten. Blanvalet, 2010 (übersetzt von Hans Link) (Zitiert nach Google Books)
- ↑ Marie Françoise: Sie wussten nichts von ihrer Schuld. Martin Kelter, 2016 (Zitiert nach Google Books)
- ↑ Evi Simeoni: Farbenfroh - ein Schatten seiner selbst. In: FAZ.NET. 28. Mai 2004 (URL, abgerufen am 8. Oktober 2017).