Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
odborový gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
odborový, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
odborový in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
odborový wissen müssen. Die Definition des Wortes
odborový wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
odborový und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- mit der Gewerkschaft zusammenhängend; Gewerkschafts-, gewerkschaftlich
Beispiele:
- Přísnější podmínky se vztahují na citlivé údaje, tzn. osobní údaje, které odhalují rasový či etnický původ, politické názory, náboženské nebo filozofické přesvědčení, odborovou příslušnost, zdraví a pohlavní život.
- Die strengeren Bedingungen beziehen sich auf sensible Daten, d. h. personenbezogene Daten, die die Rassen- oder ethnische Zugehörigkeit offenlegen, die politischen Ansichten, die religiöse oder philosophische Überzeugung, die gewerkschaftliche Zugehörigkeit, die Gesundheit oder das Geschlechtsleben.
Charakteristische Wortkombinationen:
- odborový svaz — Gewerkschaftsbund, odborový příspěvek — Gewerkschaftsbeitrag
Wortfamilie:
- odborově, odborář, odbory
Übersetzungen
mit der Gewerkschaft zusammenhängend; Gewerkschafts-, gewerkschaftlich
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „odborový“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „odborový“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „odborový“