Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
ohromný gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
ohromný, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
ohromný in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
ohromný wissen müssen. Die Definition des Wortes
ohromný wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
ohromný und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- ohrom·ný
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- große Dimensionen, Intensität habend; riesig, gewaltig, Riesen-
- expressiv: außergewöhnlich gut; großartig, wundervoll, wunderbar
Synonyme:
- nesmírný, obří, obrovský, velikánský
- báječný, fantastický, senzační, bezvadný
Beispiele:
- Vozidlo si velmi brzy získal ohromnou popularitu - hlavně díky tomu, že na malém půdorysu nabídl prostorný interiér a také lepší aerodynamiku, než měla většina tehdejších užitkových vozidel.
- Das Fahrzeug erlebte sehr bald eine riesige Popularität – vor allem deswegen, weil es auf kleinem Grundriss ein geräumiges Interieur bot und auch eine bessere Aerodynamik als ein Großteil der damaligen Nutzfahrzeuge.
- Je to ohromná příležitost, ale zároveň děsivá vyhlídka.
- Das ist eine wunderbare Gelegenheit, aber gleichzeitig eine schaurige Perspektive.
Wortfamilie:
- ohromně, ohromovat, ohromující, ohromit
Übersetzungen
große Dimensionen, Intensität habend; riesig, gewaltig, Riesen-
expressiv: außergewöhnlich gut; großartig, wundervoll, wunderbar
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „ohromný“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „ohromný“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „ohromný“
- Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „ohromný“