Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
otřes gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
otřes, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
otřes in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
otřes wissen müssen. Die Definition des Wortes
otřes wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
otřes und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- ot·řes
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- heftige, kleinräumige Bewegung nach einem Aufprall oder Schlag; Erschütterung
- plötzliches, oft vernichtendes Ereignis; Erschütterung
Synonyme:
- otřeseni, rozechvění
- pohroma, zemětřesení
Beispiele:
- Seizmograf spolehlivě zaznamená i slabé otřesy.
- Ein Seismograph zeichnet auch schwache Erschütterungen verlässlich auf.
- Nastal nenápadný, ale hluboký otřes důvěry.
- Es trat eine unauffällige, aber tiefe Erschütterung des Vertrauens ein.
Charakteristische Wortkombinationen:
- otřes mozku — Gehirnerschütterung
- utrpět otřes — Erschütterung erleiden
Wortbildungen:
- otřesený, otřesný
Übersetzungen
heftige, kleinräumige Bewegung nach einem Aufprall oder Schlag; Erschütterung
plötzliches, oft vernichtendes Ereignis; Erschütterung
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „otřes“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „otřes“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „otřes“
- centrum - slovník: „otřes“
Worttrennung:
- ot·řes
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
- Imperativ 2. Person Singular des Verbs otřást
otřes ist eine flektierte Form von otřást.
Dieser Eintrag wurde vorab angelegt; der Haupteintrag „otřást“ muss noch erstellt werden.
|