personenbezogen
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes personenbezogen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes personenbezogen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man personenbezogen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort personenbezogen wissen müssen. Die Definition des Wortes personenbezogen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonpersonenbezogen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
personenbezogen (Deutsch)
| Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
|---|---|---|---|---|
| personenbezogen | — | — | ||
| Alle weiteren Formen: Flexion:personenbezogen | ||||
Worttrennung:
- per·so·nen·be·zo·gen, keine Steigerung
Aussprache:
Bedeutungen:
- sich auf ein Individuum zurückführen lassend; sich genau einer Person zuordnen lassend; auf (genau) eine Person bezogen
- Belgien: sich auf eine bestimmte Art von Angelegenheiten beziehend, für die die belgische Verfassung die Zuständigkeit der Ebene der Gemeinschaften zuspricht[1], insbesondere in der Gesundheitspolitik, beim Personenbeistand und bei Familienleistungen[2]
Herkunft:
- Kompositum, zusammengesetzt aus Person und bezogen von beziehen mit dem Fugenelement -en
Sinnverwandte Wörter:
Gegenwörter:
Beispiele:
- Der Name, das Geburtsdatum, die Adresse, der Beruf, auch Bilder sind personenbezogene Daten, wenn die abgebildete Person identifizierbar ist.
- „Es steht zu vermuten, dass im Geschäftskundenbereich ein ganzheitliches personenbezogenes Angebot nach wie vor einen Mehrwert hat. Je länger die Geschäftsbeziehung besteht, desto häufiger steht ein Filialbesuch auf der Agenda.“[3]
- „Die Deutschsprachige Gemeinschaft ist im Wesentlichen für die Gemeinschaftsangelegenheiten zuständig, die sich in kulturelle Angelegenheiten, personenbezogene Angelegenheiten und Unterrichtswesen gliedern.“[4]
Charakteristische Wortkombinationen:
- personenbezogene Daten
- personenbezogene Angelegenheiten
Übersetzungen
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „personenbezogen“
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „personenbezogen“
- Duden online „personenbezogen“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „personenbezogen“
- Linguee.de „personenbezogen“
- Semamdy – Terminologiedatenbank der Zentralen Dienststelle für deutsche Übersetzungen: Suchbegriff „personenbezogene Angelegenheit“
Quellen:
- ↑ Artikel 128 der Verfassung Belgiens. Abgerufen am 13. Februar 2022.
- ↑ Artikel 5 des Sondergesetzes vom 8. August 1980 zur Reform der Institutionen. Abgerufen am 13. Februar 2022.
- ↑ Thomas Jesch: Die Fördergeld-Strategie: Fördergelder akquirieren für Existenzgründer. Abgerufen am 13. Februar 2022.
- ↑ Die Zuständigkeiten der Deutschsprachigen Gemeinschaft. In: Ostbelgien: Das Bürgerinformationsportal. Abgerufen am 13. Februar 2022.