pobielać
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes pobielać gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes pobielać, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man pobielać in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort pobielać wissen müssen. Die Definition des Wortes pobielać wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonpobielać und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
pobielać (Polnisch)
| Aspekt | ||
|---|---|---|
| imperfektiv | perfektiv | |
| pobielać | pobielić | |
| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | ja | pobielam |
| ty | pobielasz | |
| on, ona, ono | pobiela | |
| Imperativ | Singular | pobielaj |
| Präteritum | on | pobielał |
| ona | pobielała | |
| oni | pobielali | |
| Adverbialpartizip | Partizip Aktiv | Partizip Passiv |
| pobielając | pobielający | pobielany |
| Alle weiteren Formen: Flexion:pobielać | ||
Worttrennung:
- po·bie·lać
Aussprache:
Bedeutungen:
- transitiv: etwas mit Kalk weiß färben; weißen, tünchen
- transitiv: etwas eine weiße Farbe verleihen, etwas heller und/oder blasser machen; weißen, weißfärben, weiß färben
- transitiv: etwas mit einer Schutzschicht aus Zinn versehen; verzinnen
Sinnverwandte Wörter:
Beispiele:
- „Sród takich pól przed laty, nad brzegiem ruczaju, / Na pagórku niewielkim, we brzozowym gaju, / Stał dwór szlachecki, z drzewa, lecz podmurowany; / Świéciły się zdaleka pobielane ściany, / Tém bielsze że odbite od ciemnéj zieleni / Topoli, co go bronią od wiatrów jesieni.“[1]
Wortbildungen:
Übersetzungen
- PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „pobielać“
- Słownik Języka Polskiego – PWN: „pobielać“
- Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „pobielać“
- Słownik Ortograficzny – PWN: „pobielać“
Quellen:
- ↑ Adam Mickiewicz: Pan Tadeusz. Czyli ostatni zajazd na Litwie. Historja szlachecka z r. 1811 i 1812, we dwunastu księgach, wierszem. Alexander Jełowicki, Paris 1834 (Wikisource), Seite 8–9.