pomodoro
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes pomodoro gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes pomodoro, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man pomodoro in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort pomodoro wissen müssen. Die Definition des Wortes pomodoro wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonpomodoro und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
pomodoro (Italienisch)
Substantiv, m
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| il pomodoro
|
i pomodori
|
 |
Worttrennung:
- po·mo·do·ro, Plural: po·mo·do·ri
Aussprache:
Bedeutungen:
- Botanik: die Tomate: Pflanzenart aus der Familie der Nachtschattengewächse
- Botanik: die Tomate: als Gemüse verwendete rote Frucht von
Herkunft:
- In der französischen Sprache wurden Tomaten früher als pommes d'amour („Liebesäpfel“) bezeichnet, da man ihnen eine aphrodisierende Wirkung zuschrieb. Die italienische Sprache übernahm diese Bezeichnung als pomo d'amore („Liebesapfel“), was sich über die Zeit zu pomodoro abgeschliffen hat. Die lautlich naheliegende und deshalb verbreitete Auffassung, dass das Wort von pomo d´oro („Goldapfel“) abgeleitet sei, ist nicht zutreffend.
Beispiele:
Redewendungen:
Wortbildungen:
- concentrato di pomodoro m (Tomatenmark n), insalata di pomodori f (Tomatensalat m), minestra di pomodori f (Tomatensuppe f), pomodorata f (Tomatenwurf m), succo di pomodori m (Tomatensaft m)
Übersetzungen
Botanik: die Tomate: Pflanzenart aus der Familie der Nachtschattengewächse
|
Für siehe Übersetzungen zu Tomate1 f, zu Tomatenpflanze1 f |
|
Für siehe Übersetzungen zu Tomate1 f, zu Tomatenpflanze1 f Für siehe Übersetzungen zu Tomate2 f |