potěšení
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes potěšení gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes potěšení, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man potěšení in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort potěšení wissen müssen. Die Definition des Wortes potěšení wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonpotěšení und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
potěšení (Tschechisch)
Substantiv, n
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | potěšení | potěšení |
| Genitiv | potěšení | potěšení |
| Dativ | potěšení | potěšením |
| Akkusativ | potěšení | potěšení |
| Vokativ | potěšení | potěšení |
| Lokativ | potěšení | potěšeních |
| Instrumental | potěšením | potěšeními |
Aussprache:
Bedeutungen:
- Verbalsubstantiv vom Verb „potěšit“ (Konjugation):
- angenehmes Gefühl, hervorgerufen durch einen vorangegangenen oder bestehenden Anlass; Vergnügen, Freude
Synonyme:
Beispiele:
- „S potěšením ale sledujeme, že se zájem lidí o ptáky zvyšuje, ať už to měříme počtem návštěvníků akcí pro veřejnost, obrovskou účastí, přes dvacet tisíc lidí, v zimním sčítání ptáků na krmítkách, nebo rostoucím počtem členů ČSO.“[1]
- Mit Freude erkennen wir jedoch, dass ein gesteigertes Interesse der Menschen an Vögeln besteht, ob wir das mit der Besucherzahl bei Aktionen für die Öffentlichkeit bewerten, der riesigen Beteiligung, über zwanzigtausend Leute, bei der Winterzählung der Vögel bei den Futterhäuschen, oder den steigenden Mitgliederzahlen der ČSO.
Wortfamilie:
Übersetzungen
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „potěšení“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „potěšení“
Quellen:
- ↑ Lidové noviny vom 18. April 2020
Ähnliche Wörter (Tschechisch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: potěšený