přednost

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes přednost gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes přednost, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man přednost in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort přednost wissen müssen. Die Definition des Wortes přednost wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonpřednost und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

přednost (Tschechisch)

Singular Plural
Nominativ přednost přednosti
Genitiv přednosti předností
Dativ přednosti přednostem
Akkusativ přednost přednosti
Vokativ přednosti přednosti
Lokativ přednosti přednostech
Instrumental předností přednostmi

Worttrennung:

před·nost

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

eine positive Eigenschaft, Fähigkeit von etwas oder jemandem; Vorzug, Vorteil
ein größerer Anspruch auf einen günstigeren, führenden Platz; Vorrang, Priorität, Präferenz, Vortritt, bei der Fahrt: Vorfahrt

Synonyme:

klad, výhoda
priorita, preference

Beispiele:

Oproti jejímu předchozímu partnerovi tento oplývá mnoha přednostmi.
Gegenüber ihrem letzten Partner strotzt dieser nur so von Vorzügen.
K přednostem jejich nového bytu patří i výtah.
Zu den Vorzügen ihrer neuen Wohnung gehört auch der Aufzug.
Předností tohoto řešení je jeho nízká nákladnost.
Der Vorteil dieser Lösung sind ihre niedrigen Kosten.
Na křižovatce silnic stejné úrovně se dává přednost zprava.
An einer gleichrangigen Straßenkreuzung hat der von rechts Kommende Vorfahrt.

Charakteristische Wortkombinationen:

dát/dávat přednost — den Vorzug geben, vorziehen, Vorfahrt gewähren, den Vortritt lassen, vorlassen

Wortfamilie:

přední, přednosta

Übersetzungen

Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „přednost
Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „přednost
Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „přednost

Ähnliche Wörter (Tschechisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: přesnost