Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
romanisieren gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
romanisieren, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
romanisieren in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
romanisieren wissen müssen. Die Definition des Wortes
romanisieren wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
romanisieren und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- ro·ma·ni·sie·ren, Präteritum: ro·ma·ni·sier·te, Partizip II: ro·ma·ni·siert
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: romanisieren (Info)
- Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
- jemanden dazu bringen die römische Lebensweise ganz oder teilweise zu übernehmen
- romanisch machen
- Linguistik: in lateinische Schrift bringen
Herkunft:
- vermutlich von französisch gleichbedeutend romaniser → fr[1]
Beispiele:
- „Nach und nach wurde Britannien romanisiert.“[2]
Wortbildungen:
- Romanisierung
Übersetzungen
jemanden dazu bringen die römische Lebensweise ganz oder teilweise zu übernehmen
Linguistik: in lateinische Schrift bringen
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „romanisieren“
- Duden online „romanisieren“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „romanisieren“
Quellen:
- ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „romanisieren“.
- ↑ Ulrike Peters: Kelten. Ein Schnellkurs. DuMont, Köln 2011, ISBN 978-3-8321-9319-5 , Seite 64.