Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
sätta ner foten gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
sätta ner foten, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
sätta ner foten in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
sätta ner foten wissen müssen. Die Definition des Wortes
sätta ner foten wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
sätta ner foten und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- sät·ta ner fo·ten
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- ein Machtwort sprechen[1]; wörtlich: „den Fuß nieder setzen“
Sinnverwandte Wörter:
- slå näven i bordet
Beispiele:
- Politikerna skulle sätta ner foten och besluta om åtgärder nu.
- Die Politiker sollten ein Machtwort sprechen, und jetzt Gegenmaßnahmen beschließen.
- USA är enda landet som har vågat sätta ner foten i den här frågan.
- Die USA ist das einzige Land, das es gewagt hat, in dieser Frage ein Machtwort zu sprechen.
Charakteristische Wortkombinationen:
- dags att sätta ner foten, våga sätta ner foten
Übersetzungen
- Schwedischer Wikipedia-Artikel „Lista över svenska idiomatiska uttryck“
Quellen:
- ↑ Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 "fot", Seite 141