samtlig

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes samtlig gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes samtlig, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man samtlig in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort samtlig wissen müssen. Die Definition des Wortes samtlig wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonsamtlig und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

samtlig (Schwedisch)

Adjektivdeklination Positiv Komparativ Superlativ
attributiv
unbestimmt
Singular
Utrum samtlig
Neutrum samtligt
bestimmt
Singular
Maskulinum
alle Formen samtliga
Plural samtliga
prädikativ
Singular Utrum samtlig
Neutrum samtligt
Plural samtliga
 
adverbialer Gebrauch samtligt

Worttrennung:

samt·lig, keine Steigerung

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

in der Einzahl, altertümlich, gehoben: gesamt
in der Mehrzahl: sämtliche

Sinnverwandte Wörter:

all

Gegenwörter:

ingen

Beispiele:

Samtlig personal varslades.
Das gesamte Personal wurde von den geplanten Kündigungen unterrichtet.
Samtligt innehåll måste revideras.
Der gesamte Inhalt muss überarbeitet werden.
Samtliga nyheter på en sida.
Sämtliche Nachrichten auf einer Seite.
Alle Nachrichten auf einer Seite.
Samtliga utgifter måste redovisas.
Sämtliche Ausgaben müssen angegeben werden.
Die gesamten Ausgaben müssen angegeben werden.

Übersetzungen

Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0, Seite 469
Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »samtlig«, Seite 795
Svenska Akademiens Ordbok „samtlig